常道出家人四大皆空，但是真正能夠功德圓滿，做到四大皆空的又有幾人呢？
話說觀音亭常有和尚在那化緣，也是許多遊客和攝影人參觀和攝影的熱門地點，常常有意無意的也把和尚們攝入照片裡。常道觀音亭的人應該知道，和尚當中有一位洋人和尚也常在那裡化緣吧，而且他也是當中最抗拒拍照的一個了。還幾次看過他喝止那些拍攝他的遊客或攝影人，而且還讓他們當場刪除照片。雖然說他的確有權力禁止人家拍他，叫人刪除照片也是沒錯，但是我腦海中總是有個問號，難道出家人不是四大皆空的嗎？為何還有拘泥於這些事情呢？看到好多人碰壁之後，基於尊重我也從來沒去拍他。
直到某天，我一個人在觀音亭對面的古蹟區裡走走拍攝得不亦樂乎，看到眼前有一輛停放著的三輪車，於是便把鏡頭往停放著的三輪車上打量著，準備拍攝，正在此時那位洋人和尚正好從對面的路口朝我的方向走來，距離我還有好一段距離，而且他也沒在我鏡頭範圍裡出現，忽然間他就在街上大聲的喝止我: Don't do that!!! 街上的人都朝我看，被他這樣的在街上咆哮，無辜的我當下真的無名火起，怒瞪回他並向他表明我沒興趣拍他。他說了聲謝謝，然後就頭也不回的走了。
我明白這是一場誤會，可是當街被人喝住，心裡超不爽的，整個早上的興致就這樣被毀了。 腦海中的問號又在浮現了，這樣叫做四大皆空嗎？我不是修行之人，我不懂。我想像中真正的出家人應該是慈悲為懷，不拘泥於小節的吧。。也許洋人的和尚比其他和尚更看重人權吧！！無辜中槍的我，只能自嘆倒霉吧。。。。。
9 comments:
如果你有兴趣， 可以看英文译意的经典。 你会发现前所未有的踏实现实感， 中文译意会有一点高不可攀，玄的味道。
举例：
五戒之一
一不杀生
我觉得很”高“。
看看英译：
I undertake the training rule to abstain from taking life.
（我愿学习不杀生。）
当我第一次看到英文的五戒，我顿时了解到原来不是佛陀教义出问题， 是人的问题。当你慢慢深入解读佛法，你会感受到佛陀是真的了解人性， 更懂得如何一步一步弃恶得善。
不管是出家或在家众， 都还处于学习当中， 林林总总的习性百态都还在， 在修改当中。 觉悟不是披上袈裟那一刻。希望，我微薄的了解和见解， 有起到灭火的作用。 哈
就是上次你跟我讲的那个？可能他要低调一点，不要把照片传出国外啦。啊哈。
赞成tj“不管是出家或在家众， 都还处于学习当中， 林林总总的习性百态都还在， 在修改当中”
Daniel大大...
我不太明白洋人(外國人?)和僧人之間的關係
為什麼何謂的洋人有這樣權力?
拍照是大家的興趣和自由
即使有拍到
我不覺得有那麼必要把照片刪去的
只要照片不是用作什麼商業用途就好了!
真的第一次才知道有醬的happen咯!
哪裏有醬的和尚的?師傅應該不會抗拒的嘛~=.=
改次我遇到真的不知要給他什麽反應~
TJ德裕： 看過中文版的教義，覺得英文的好像有點深奧哦，或許我的英文不好吧。。哈哈。。佛陀真是超凡的，人性是複雜的，可是他卻能了解甚至從中悟出真理，真是無上的智者啊。。
AliVe： 是啊，他罵過你啊？他那麼出人意表的舉止，想要低調也很難咯。。哈哈
阿山： 我也很贊同你的說法，我覺得他不需那麼介懷的。。或許洋人比較注重私隱權，就算穿上了袈裟，還是不習慣暴露在人家的鏡頭下吧。。。
所以我覺得他還是五根未淨，還未達到4大皆空咯。。。
小嗄 ♥： 下次遇到他，不好拍他咯，免得被喝止。。要拍觀音亭的話，叫他讓開才拍咯（我真的有想到要這樣的，看他給我什麼反應，哈哈。。）
那洋人是和尚？ 学 佛的人火气怎么那么暴呢？
sherilyn: 對，是洋人來的。。。也許他還未參透吧。。哈哈。。
初次到访。觉得德裕说得很对：觉悟不是披上袈裟那一刻。个人觉得不是佛法的问题，而是众生的习性使然。
明白你当下的尴尬和无辜心情，我也曾经有过拍照被喝止，甚至被骂的经验。但为了交差有时候确实“身不由己”。
换个角度看，不要让这丁点的小事破坏了你美好的心情哦。=)
Nelly
Post a Comment